southern turkey - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„southern“: adjective

southern

[ˈsʌðə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

südlich, Süd… Autres exemples...

südlich, Süd…
southern

southern

exemples

a southern aspect

ein südl. Aspekt

a southern aspect
southern England

das südl. England, Südengland

southern England
southern wind

selten Südwind

southern wind

southern Confederacy → voir „Confederate States of America“

southern Confederacy → voir „Confederate States of America“

exemples

Southern

südstaatlich, … der Südstaaten (der USA)

Southern

„southern“: noun

southern

[ˈsʌðə(r)n]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

southern → voir „southerner“

southern → voir „southerner“

„Turkey“: Maskulinum

Turkey

[ˈtœrki]Maskulinum | masculine m <Turkeys; Turkeys> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to be in [to go into] cold turkey

exemples

auf Turkey sein [kommen]

to be in [to go into] cold turkey

auf Turkey sein [kommen]

„southerner“: noun

southerner

[ˈsʌðə(r)nə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bewohnerin des Südens, Süddeutscher Autres exemples...

Bewohner(in) des Südens
southerner

(eines Landes)
southerner

Süddeutsche(r)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
southerner

southerner

exemples

Southerner

Südstaatler(in) (in den USA)

Southerner

„turkey“: noun

turkey

[ˈtəː(r)ki]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Truthahn, Pute Truthahnfleisch Pleite, Versager Wahrheit, Tatsachen Naivling, Strohkopf, Flasche, Pflaume

Truthahnmasculine | Maskulinum m, -hennefeminine | Femininum f
turkey zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Meleagris gallopavo

Pute(rmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
turkey zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Meleagris gallopavo

turkey zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Meleagris gallopavo

Truthahnfleischneuter | Neutrum n
turkey meat

turkey meat

Pleitefeminine | Femininum f
turkey flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Versagermasculine | Maskulinum m (Theaterstückor | oder od Film, dessen Aufführung ein Misserfolg war)
turkey flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

turkey flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(die) Wahrheit, Tatsachenplural | Plural pl
turkey truth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

turkey truth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

to talk (cold) turkey nur in der Wendung

reinen Wein einschenken

mit der Sprache herausrücken, frisch von der Leber weg reden, unverblümtor | oder od offen reden, kein Blatt vor den Mund nehmen, Tacheles reden

to talk (cold) turkey nur in der Wendung
talk turkey!

heraus mit der Sprache!

talk turkey!

Naivlingmasculine | Maskulinum m
turkey especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

turkey especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
Strohkopfmasculine | Maskulinum m
turkey stupid personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

turkey stupid personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
Flaschefeminine | Femininum f
turkey ineffective personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

Pflaumefeminine | Femininum f
turkey ineffective personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

turkey ineffective personespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

„Turkey“: noun

Turkey

[ˈtəː(r)ki]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Türkei

Türkeifeminine | Femininum f
Turkey

Turkey

„turkey cock“: noun

turkey cock

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Truthahn, Puter eingebildeter Affe, Prahlhans

Truthahnmasculine | Maskulinum m
turkey cock

Putermasculine | Maskulinum m
turkey cock

turkey cock

eingebildeter Affe
turkey cock figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prahlhansmasculine | Maskulinum m
turkey cock figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

turkey cock figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

red as a turkey cock with rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

puterrotor | oder od knallrot (im Gesicht)

red as a turkey cock with rageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
as proud as a turkey cock

stolz wie ein Spanier

as proud as a turkey cock

„tom“: noun

tom

[t(ɒ)m]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kater Männchen

Katermasculine | Maskulinum m
tom cat

tom cat

Männchenneuter | Neutrum n
tom male of smaller animals

tom male of smaller animals

exemples

tom turkey American English | amerikanisches EnglischUS

Truthahn, Puter

tom turkey American English | amerikanisches EnglischUS

„cold turkey“: noun

cold turkey

noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

radikaler Entzug offene, unverblümte Rede

radikaler Entzug
cold turkey abrupt withdrawal

cold turkey abrupt withdrawal

exemples

to go cold turkey drug addict

auf Totalentzug gehen

to go cold turkey drug addict
to give up smoking cold turkey

von heute auf morgen das Rauchen aufgeben

to give up smoking cold turkey

offene, unverblümte Rede
cold turkey frank speech

cold turkey frank speech
cold turkey slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → voir „turkey“

cold turkey slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → voir „turkey“

„Slav“: noun

Slav

[slɑːv; slæv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Slawe, Slawin

Slawemasculine | Maskulinum m
Slav

Slawinfeminine | Femininum f
Slav

Slav

exemples

Eastern (Southern, Western) Slavs

Ost- (Süd-, West)slawen

Eastern (Southern, Western) Slavs

„Slav“: adjective

Slav

[slɑːv; slæv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

slawisch, Slawen…

slawisch, Slawen…
Slav

Slav

„Southern Cross“: noun

Southern Cross

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kreuz des Südens

Kreuzneuter | Neutrum n des Südens
Southern Cross astronomy | AstronomieASTRON

Southern Cross astronomy | AstronomieASTRON

Traduction Anglais-Allemand de "southern turkey"